MaxLines	10
CurView	L
DisplayCurrency	USD
1.General	General
1._______________________	____________________________________________________________1.Name	Factura deudores
1.Name	Oferta
1.DocNum.Name	Nmero de documento
1.DocNum.Val	15
1.DocType.Name	Clase de documento
1.DocType.Val	I
1.DocType.Desc	Artculo
1.CANCELED.Name	Anulado
1.CANCELED.Val	N
1.CANCELED.Desc	No
1.Handwrtten.Name	Numeracin manual
1.Handwrtten.Val	N
1.Handwrtten.Desc	No
1.Printed.Name	Impreso
1.Printed.Val	N
1.Printed.Desc	Original
1.DocStatus.Name	Status de documento
1.DocStatus.Val	O
1.DocStatus.Desc	Abierto
1.InvntSttus.Name	Status del almacn
1.InvntSttus.Val	O
1.InvntSttus.Desc	Abierto
1.Transfered.Name	Transferir ejercicio
1.Transfered.Val	N
1.Transfered.Desc	No
1.ObjType.Name	Tipo de objeto
1.ObjType.Val	23
1.DocDate.Name	Fecha contable
1.DocDate.Val	05.03.06
1.DocDueDate.Name	Fecha de vencimiento
1.DocDueDate.Val	05.04.06
1.CardCode.Name	Cdigo de deudor/acreedor
1.CardCode.Val	C1001
1.CardCode.Desc	TrendSport
1.CardName.Name	Nombre de deudor/acreedor
1.CardName.Val	TrendSport
1.Address.Name	Destinatario factura
1.Address.Val	Liberty Street London  N2 8WE UNITED KINGDOM
1.NumAtCard.Name	N ref.deudor/acreedor
1.NumAtCard.Val	
1.VatPercent.Name	Tipo impositivo
1.VatPercent.Val	0.00
1.VatSum.Name	Impuesto total
1.VatSum.Val	3.94
1.VatSumFC.Name	Importe del impuesto (ME)
1.VatSumFC.Val	0.00
1.DiscPrcnt.Name	Porcentaje descuento p.documento
1.DiscPrcnt.Val	0.00
1.DiscSum.Name	Descuento total
1.DiscSum.Val	0.00
1.DiscSumFC.Name	Descuento total (ME)
1.DiscSumFC.Val	0.00
1.DocCur.Name	Moneda del documento
1.DocCur.Val	GBP
1.DocCur.Desc	British Pound
1.DocRate.Name	Tipo cambio doc.
1.DocRate.Val	0.0000
1.DocTotal.Name	Total documento
1.DocTotal.Val	26.44
1.DocTotalFC.Name	Total documento (ME)
1.DocTotalFC.Val	0.00
1.PaidToDate.Name	Pagado hasta la fecha
1.PaidToDate.Val	0.00
1.PaidFC.Name	Pagado (ME)
1.PaidFC.Val	0.00
1.GrosProfit.Name	Ganancia bruta
1.GrosProfit.Val	2.50
1.GrosProfFC.Name	Ganancia bruta (ME)
1.GrosProfFC.Val	0.00
1.Ref1.Name	Referencia 1
1.Ref1.Val	15
1.Ref2.Name	Referencia 2
1.Ref2.Val	
1.Comments.Name	Comentarios
1.Comments.Val	
1.JrnlMemo.Name	Entradas en el diario
1.JrnlMemo.Val	Sales Quotations - C1001
1.TransId.Name	Nmero de transaccin
1.TransId.Val	
1.ReceiptNum.Name	Nmero de recibo
1.ReceiptNum.Val	
1.GroupNum.Name	Cdigo de condiciones de pago
1.GroupNum.Val	-1
1.GroupNum.Desc	- Cash Basis -
1.DocTime.Name	Tiempo de generacin
1.DocTime.Val	09:09
1.SlpCode.Name	Empleado del departamento de ventas
1.SlpCode.Val	4
1.SlpCode.Desc	Chris Talbot
1.TrnspCode.Name	Clase de expedicin
1.TrnspCode.Val	-1
1.PartSupply.Name	Entrega parcial
1.PartSupply.Val	Y
1.PartSupply.Desc	S
1.Confirmed.Name	Confirmado
1.Confirmed.Val	Y
1.Confirmed.Desc	S
1.GrossBase.Name	Lista de precios p.ganancia bruta
1.GrossBase.Val	-1
1.ImportEnt.Name	Clave de precios de entrega
1.ImportEnt.Val	
1.SummryType.Name	Mtodo resumen
1.SummryType.Val	N
1.SummryType.Desc	S/totales
1.UpdInvnt.Name	Actualizacin del almacn
1.UpdInvnt.Val	N
1.UpdInvnt.Desc	No
1.UpdCardBal.Name	Actualizar saldos
1.UpdCardBal.Val	N
1.UpdCardBal.Desc	No
1.CntctCode.Name	Persona de contacto
1.CntctCode.Val	2
1.CntctCode.Desc	C1001
1.FatherCard.Name	Consolidacin IC
1.FatherCard.Val	
1.SysRate.Name	Precio de sistema
1.SysRate.Val	1.0000
1.CurSource.Name	Moneda inicial
1.CurSource.Val	L
1.CurSource.Desc	Moneda local
1.VatSumSy.Name	Importe del impuesto (MS)
1.VatSumSy.Val	3.94
1.DiscSumSy.Name	Descuento total (MS)
1.DiscSumSy.Val	0.00
1.DocTotalSy.Name	Total documento (MS)
1.DocTotalSy.Val	26.44
1.PaidSys.Name	Pagado (MS)
1.PaidSys.Val	0.00
1.FatherType.Name	Clase de resumen superior
1.FatherType.Val	P
1.FatherType.Desc	Consolidacin pagos
1.GrosProfSy.Name	Ganancia bruta (MS)
1.GrosProfSy.Val	2.50
1.UpdateDate.Name	Fecha de actualizacin
1.UpdateDate.Val	07.03.06
1.IsICT.Name	Factura de deudor + Pago
1.IsICT.Val	N
1.IsICT.Desc	No
1.CreateDate.Name	Fecha de creacin
1.CreateDate.Val	05.03.06
1.Volume.Name	Cantidad
1.Volume.Val	0.000
1.VolUnit.Name	Volumen UM
1.VolUnit.Val	4
1.Weight.Name	Peso
1.Weight.Val	0.000
1.WeightUnit.Name	Unidad de medida de peso
1.WeightUnit.Val	2
1.Series.Name	Serie
1.Series.Val	1011
1.TaxDate.Name	Fecha de documento
1.TaxDate.Val	05.03.06
1.Filler.Name	
1.Filler.Val	
1.StampNum.Name	Nmero de sello
1.StampNum.Val	
1.isCrin.Name	Factura corregida
1.isCrin.Val	N
1.isCrin.Desc	No
1.FinncPriod.Name	Perodo contable
1.FinncPriod.Val	32
1.FinncPriod.Desc	06-1
1.UserSign.Name	Firma del usuario
1.UserSign.Val	1
1.UserSign.Desc	462F577A
1.selfInv.Name	Factura automtica
1.selfInv.Val	N
1.selfInv.Desc	No
1.VatPaid.Name	Impuesto pagado hasta la fecha
1.VatPaid.Val	0.00
1.VatPaidFC.Name	Impuesto pagado (ME)
1.VatPaidFC.Val	0.00
1.VatPaidSys.Name	Impuesto pagado (MS)
1.VatPaidSys.Val	0.00
1.WddStatus.Name	Status de autorizacin
1.WddStatus.Val	-
1.WddStatus.Desc	Sin
1.draftKey.Name	Clave doc.preliminar
1.draftKey.Val	
1.TotalExpns.Name	Gastos de transporte totales
1.TotalExpns.Val	0.00
1.TotalExpFC.Name	Gastos totales de transporte (ME)
1.TotalExpFC.Val	0.00
1.TotalExpSC.Name	Gastos totales de transporte (MS)
1.TotalExpSC.Val	0.00
1.Address2.Name	Destinatario
1.Address2.Val	
1.Exported.Name	Exportado
1.Exported.Val	N
1.Exported.Desc	No
1.StationID.Name	ID de estacin de trabajo
1.StationID.Val	0
1.Indicator.Name	Indicador
1.Indicator.Val	
1.NetProc.Name	Procedimiento neto
1.NetProc.Val	N
1.NetProc.Desc	No
1.AqcsTax.Name	IVA de adquisicin de la CE
1.AqcsTax.Val	0.00
1.AqcsTaxFC.Name	IVA de adquisicin de la CE (ME)
1.AqcsTaxFC.Val	0.00
1.AqcsTaxSC.Name	IVA adquis.CE (MEST)
1.AqcsTaxSC.Val	0.00
1.CashDiscPr.Name	Porcentaje de descuento por pronto pago
1.CashDiscPr.Val	0.00
1.CashDiscnt.Name	Descuento por pronto pago
1.CashDiscnt.Val	0.00
1.CashDiscFC.Name	Descuento por pronto pago (ME)
1.CashDiscFC.Val	0.00
1.CashDiscSC.Name	Descuento por pronto pago (MEST)
1.CashDiscSC.Val	0.00
1.ShipToCode.Name	Destinatario de mercancas: Cdigo
1.ShipToCode.Val	
1.LicTradNum.Name	N vendedor autorizado
1.LicTradNum.Val	GB889287231
1.PaymentRef.Name	Referencia de pago
1.PaymentRef.Val	
1.WTSum.Name	Importe de retencin
1.WTSum.Val	0.00
1.WTSumFC.Name	Importe de retencin (MS)
1.WTSumFC.Val	0.00
1.WTSumSC.Name	Importe de retencin (FE)
1.WTSumSC.Val	0.00
1.RoundDif.Name	Importe de diferencias de redondeo
1.RoundDif.Val	0.00
1.RoundDifFC.Name	Importe de diferencias de redondeo (ME)
1.RoundDifFC.Val	0.00
1.RoundDifSy.Name	Importe dif.redondeo (MEST)
1.RoundDifSy.Val	0.00
1.CheckDigit.Name	Dgito de control
1.CheckDigit.Val	
1.Form1099.Name	Formulario 1099
1.Form1099.Val	
1.Box1099.Name	Casilla 1099
1.Box1099.Val	
1.submitted.Name	Presentado
1.submitted.Val	N
1.submitted.Desc	No
1.PoPrss.Name	Proceso de pedido
1.PoPrss.Val	N
1.PoPrss.Desc	No
1.Rounding.Name	Redondeo
1.Rounding.Val	N
1.Rounding.Desc	No
1.RevisionPo.Name	Partir pedido
1.RevisionPo.Val	N
1.RevisionPo.Desc	No
1.Segment.Name	Segment
1.Segment.Val	0
1.ReqDate.Name	Fecha necesaria
1.ReqDate.Val	
1.CancelDate.Name	Fecha de cancelacin
1.CancelDate.Val	
1.PickStatus.Name	Status de picking
1.PickStatus.Val	N
1.PickStatus.Desc	No
1.Pick.Name	Picking
1.Pick.Val	N
1.Pick.Desc	No
1.BlockDunn.Name	Bloquear reclamacin
1.BlockDunn.Val	N
1.BlockDunn.Desc	No
1.PeyMethod.Name	Va de pago
1.PeyMethod.Val	
1.PayBlock.Name	Bloqueo de pago
1.PayBlock.Val	N
1.PayBlock.Desc	No
1.PayBlckRef.Name	Payment Block Abs Entry
1.PayBlckRef.Val	
1.MaxDscn.Name	Descuento mximo
1.MaxDscn.Val	N
1.MaxDscn.Desc	No
1.Reserve.Name	Reservar
1.Reserve.Val	N
1.Reserve.Desc	No
1.Max1099.Name	Importe 1099 mx.
1.Max1099.Val	29.375000
1.CntrlBnk.Name	Indicador de banco central
1.CntrlBnk.Val	
1.PickRmrk.Name	Comentarios sobre picking
1.PickRmrk.Val	
1.ISRCodLine.Name	Lnea de codificacin ISR
1.ISRCodLine.Val	
1.ExpAppl.Name	Exp applied
1.ExpAppl.Val	0.00
1.ExpApplFC.Name	Exp applied FC
1.ExpApplFC.Val	0.00
1.ExpApplSC.Name	Exp applied DC
1.ExpApplSC.Val	0.00
1.Project.Name	Cdigo de proyecto
1.Project.Val	
1.DeferrTax.Name	Impuesto diferido
1.DeferrTax.Val	N
1.DeferrTax.Desc	No
1.LetterNum.Name	N carta exencin impuestos
1.LetterNum.Val	
1.FromDate.Name	De fecha de validez de exencin
1.FromDate.Val	
1.ToDate.Name	A fecha de validez de exencin
1.ToDate.Val	
1.WTApplied.Name	Retencin aplicada
1.WTApplied.Val	0.00
1.WTAppliedF.Name	Retencin aplicada (ME)
1.WTAppliedF.Val	0.00
1.BoeReserev.Name	Efecto reservado
1.BoeReserev.Val	N
1.BoeReserev.Desc	No
1.AgentCode.Name	Cdigo de agente
1.AgentCode.Val	
1.WTAppliedS.Name	Retencin aplicada (MS)
1.WTAppliedS.Val	0.00
1.EquVatSum.Name	Total recargo de equivalencia
1.EquVatSum.Val	0.00
1.EquVatSumF.Name	Total recargo de equivalencia (ME)
1.EquVatSumF.Val	0.00
1.EquVatSumS.Name	Total recargo de equivalencia (MEST)
1.EquVatSumS.Val	0.00
1.Installmnt.Name	Cantidad de plazos
1.Installmnt.Val	1
1.VATFirst.Name	Aplicar impuesto en el primer plazo
1.VATFirst.Val	Y
1.VATFirst.Desc	S
1.NnSbAmnt.Name	Importe no sujeto a retencin
1.NnSbAmnt.Val	0.00
1.NnSbAmntSC.Name	Importe no sujeto a retencin (MS)
1.NnSbAmntSC.Val	0.00
1.NbSbAmntFC.Name	Importe no sujeto a retencin (ME)
1.NbSbAmntFC.Val	0.00
1.ExepAmnt.Name	Importe libre de impuestos de retencin
1.ExepAmnt.Val	0.00
1.ExepAmntSC.Name	Importe libre de impuestos de retencin (MS)
1.ExepAmntSC.Val	0.00
1.ExepAmntFC.Name	Importe libre de impuestos de retencin (ME)
1.ExepAmntFC.Val	0.00
1.VatDate.Name	Fecha de documento
1.VatDate.Val	
1.CorrExt.Name	N documento corregido externo
1.CorrExt.Val	
1.CorrInv.Name	N documento corregido interno
1.CorrInv.Val	
1.NCorrInv.Name	Documento correccin sig.
1.NCorrInv.Val	
1.CEECFlag.Name	Factura de correccin de acreedores
1.CEECFlag.Val	
1.BaseAmnt.Name	Importe base
1.BaseAmnt.Val	0.00
1.BaseAmntSC.Name	Importe base (MS)
1.BaseAmntSC.Val	0.00
1.BaseAmntFC.Name	Importe base (ME)
1.BaseAmntFC.Val	0.00
1.CtlAccount.Name	Cuenta asociada
1.CtlAccount.Val	140000
1.BPLId.Name	ID lugar comercial asignado a factura
1.BPLId.Val	
1.BPLName.Name	Nombre lugar comercial
1.BPLName.Val	
1.VATRegNum.Name	Nmero registro IVA
1.VATRegNum.Val	
1.TxInvRptNo.Name	Nmero informe factura impuestos
1.TxInvRptNo.Val	
1.TxInvRptDt.Name	Fecha informe factura impuestos
1.TxInvRptDt.Val	
1.WTDetails.Name	Detalles de retencin
1.WTDetails.Val	
1.SumAbsId.Name	IVA resumen ID extracto
1.SumAbsId.Val	-1
1.SumRptDate.Name	Fecha informe IVA resumen
1.SumRptDate.Val	
1.PIndicator.Name	Indicador de perodo
1.PIndicator.Val	Default
1.ManualNum.Name	Nmero manual
1.ManualNum.Val	
1.UseShpdGd.Name	Utilizar cuenta mercancas expedidas
1.UseShpdGd.Val	N
1.UseShpdGd.Desc	No
1.BaseVtAt.Name	ID lugar comercial asignado a factura
1.BaseVtAt.Val	0.00
1.BaseVtAtSC.Name	Nombre lugar comercial
1.BaseVtAtSC.Val	0.00
1.BaseVtAtFC.Name	N reg.impuestos
1.BaseVtAtFC.Val	0.00
1.NnSbVAt.Name	Nmero informe factura impuestos
1.NnSbVAt.Val	0.00
1.NnSbVAtSC.Name	Fecha informe factura impuestos
1.NnSbVAtSC.Val	0.00
1.NbSbVAtFC.Name	Importe de IVA no sujeto a retencin (ME)
1.NbSbVAtFC.Val	0.00
1.ExptVAt.Name	Importe de IVA libre de impuestos de retencin
1.ExptVAt.Val	0.00
1.ExptVAtSC.Name	Importe de IVA libre de impuestos de retencin (MS)
1.ExptVAtSC.Val	0.00
1.ExptVAtFC.Name	Detalles de retencin
1.ExptVAtFC.Val	0.00
1.LYPmtAt.Name	Pagos del ltimo ao
1.LYPmtAt.Val	0.00
1.LYPmtAtSC.Name	Pagos del ltimo ao (MS)
1.LYPmtAtSC.Val	0.00
1.LYPmtAtFC.Name	Resumen fecha informe impuestos
1.LYPmtAtFC.Val	0.00
1.ExpAnSum.Name	Indicador de perodo
1.ExpAnSum.Val	0.00
1.ExpAnSys.Name	Nmero manual
1.ExpAnSys.Val	0.00
1.ExpAnFrgn.Name	Utilizar cuenta mercancas expedidas
1.ExpAnFrgn.Val	0.00
1.DocSubType.Name	Cdigo IVA informe factura de impuestos
1.DocSubType.Val	--
1.DocSubType.Desc	Oferta
1.DpmStatus.Name	IVA resumen ID extracto
1.DpmStatus.Val	O
1.DpmStatus.Desc	Abierto
1.DpmAmnt.Name	Importe anticipo
1.DpmAmnt.Val	0.00
1.DpmAmntSC.Name	Importe de anticipo (MS)
1.DpmAmntSC.Val	0.00
1.DpmAmntFC.Name	Importe de anticipo (ME)
1.DpmAmntFC.Val	0.00
1.DpmDrawn.Name	Anticipo girado
1.DpmDrawn.Val	N
1.DpmDrawn.Desc	No
1.DpmPrcnt.Name	% de anticipo
1.DpmPrcnt.Val	0.00
1.PaidSum.Name	Total pagado
1.PaidSum.Val	0.00
1.PaidSumFc.Name	Total pagado (ME)
1.PaidSumFc.Val	0.00
1.PaidSumSc.Name	Total pagado (MS)
1.PaidSumSc.Val	0.00
1.FolioPref.Name	String prefijo folio
1.FolioPref.Val	
1.FolioNum.Name	Nmero de folio
1.FolioNum.Val	
1.DpmAppl.Name	Anticipo aplicado
1.DpmAppl.Val	0.00
1.DpmApplFc.Name	Anticipo aplicado (ME)
1.DpmApplFc.Val	0.00
1.DpmApplSc.Name	Anticipo aplicado (MS)
1.DpmApplSc.Val	0.00
1.LPgFolioN.Name	N folio p.ltima pgina en doc.
1.LPgFolioN.Val	
1.Posted.Name	Se contabiliz el anticipo
1.Posted.Val	Y
1.Posted.Desc	S
1.OwnerCode.Name	Autor del documento
1.OwnerCode.Val	
1.BPChCode.Name	Cdigo canal IC
1.BPChCode.Val	
1.BPChCntc.Name	Persona contacto canal IC
1.BPChCntc.Val	
1.PayToCode.Name	Pagar a
1.PayToCode.Val	
1.IsPaytoBnk.Name	Pago al banco
1.IsPaytoBnk.Val	
1.BnkCntry.Name	Pas del banco del pago
1.BnkCntry.Val	
1.BankCode.Name	Pago a cd.banc.
1.BankCode.Val	
1.BnkAccount.Name	Pago a n cta.bancaria
1.BnkAccount.Val	
1.BnkBranch.Name	Pago a sucursal banc.
1.BnkBranch.Val	
1.isIns.Name	Factura de reserva
1.isIns.Val	N
1.isIns.Desc	No
1.TrackNo.Name	Nmero de actualizacin
1.TrackNo.Val	
1.VersionNum.Name	Nmero versin
1.VersionNum.Val	6.80.316.01
1.LangCode.Name	
1.LangCode.Val	8
1.LangCode.Desc	GB
1.BPNameOW.Name	
1.BPNameOW.Val	N
1.BPNameOW.Desc	
1.BillToOW.Name	
1.BillToOW.Val	N
1.BillToOW.Desc	
1.ShipToOW.Name	
1.ShipToOW.Val	N
1.ShipToOW.Desc	
1.RetInvoice.Name	
1.RetInvoice.Val	N
1.RetInvoice.Desc	No
1.ClsDate.Name	
1.ClsDate.Val	
1.MInvNum.Name	
1.MInvNum.Val	
1.MInvDate.Name	
1.MInvDate.Val	
1.SeqCode.Name	
1.SeqCode.Val	
1.Serial.Name	
1.Serial.Val	
1.SeriesStr.Name	
1.SeriesStr.Val	
1.SubStr.Name	
1.SubStr.Val	
1.Model.Name	
1.Model.Val	0
1.TaxOnExp.Name	
1.TaxOnExp.Val	0.00
1.TaxOnExpFc.Name	
1.TaxOnExpFc.Val	0.00
1.TaxOnExpSc.Name	
1.TaxOnExpSc.Val	0.00
1.TaxOnExAp.Name	
1.TaxOnExAp.Val	0.00
1.TaxOnExApF.Name	
1.TaxOnExApF.Val	0.00
1.TaxOnExApS.Name	
1.TaxOnExApS.Val	0.00
1.LastPmnTyp.Name	
1.LastPmnTyp.Val	
1.LndCstNum.Name	
1.LndCstNum.Val	
1.UseCorrVat.Name	
1.UseCorrVat.Val	N
1.UseCorrVat.Desc	No
1.U_Desc.Name	Description detailed
1.U_Desc.Val	
1.U_Balance.Name	Account balance
1.U_Balance.Val	
1.U_BP.Name	Customer
1.U_BP.Val	
2.Name	Interlocutor comercial
2.CardCode.Name	Cdigo IC
2.CardCode.Val	C1001
2.CardName.Name	Nombre IC
2.CardName.Val	TrendSport
2.CardType.Name	Clase IC
2.CardType.Val	C
2.CardType.Desc	Cliente
2.GroupCode.Name	Cdigo de grupo
2.GroupCode.Val	104
2.GroupCode.Desc	National bodies
2.CmpPrivate.Name	Empresa/Privado
2.CmpPrivate.Val	C
2.CmpPrivate.Desc	Sociedad GL
2.Address.Name	Destinatario de factura: Calle
2.Address.Val	Liberty Street
2.ZipCode.Name	Destinatario de factura: Cdigo postal
2.ZipCode.Val	N2 8WE
2.MailAddres.Name	Destinatario de mercancas: Calle
2.MailAddres.Val	
2.MailZipCod.Name	Destinatario de mercancas: Cdigo postal
2.MailZipCod.Val	
2.Phone1.Name	Telfono 1
2.Phone1.Val	+44 20 7812 2212
2.Phone2.Name	Telfono 2
2.Phone2.Val	
2.Fax.Name	Nmero de fax
2.Fax.Val	
2.CntctPrsn.Name	Persona de contacto
2.CntctPrsn.Val	Mr. Bradley
2.Notes.Name	Comentarios
2.Notes.Val	
2.Balance.Name	Saldo de cuenta
2.Balance.Val	-940.00
2.ChecksBal.Name	Saldo de cheques pendientes
2.ChecksBal.Val	-12,289.910000
2.DNotesBal.Name	Saldo de notas de entrega pendientes
2.DNotesBal.Val	0.00
2.OrdersBal.Name	Saldo de pedidos pendientes
2.OrdersBal.Val	7,554.32
2.GroupNum.Name	Cdigo de condiciones de pago
2.GroupNum.Val	-1
2.GroupNum.Desc	- Cash Basis -
2.CreditLine.Name	Lmite de crdito
2.CreditLine.Val	0.00
2.DebtLine.Name	Lmite de deuda
2.DebtLine.Val	0.00
2.Discount.Name	% de descuento
2.Discount.Val	0.00
2.VatStatus.Name	Definicin del impuesto
2.VatStatus.Val	Y
2.VatStatus.Desc	Obligat.
2.LicTradNum.Name	Nmero de identificacin fiscal
2.LicTradNum.Val	GB889287231
2.DdctStatus.Name	Sujeto a deduccin en origen
2.DdctStatus.Val	N
2.DdctStatus.Desc	No
2.DdctPrcnt.Name	% deduccin de retencin de impuestos
2.DdctPrcnt.Val	0.00
2.ValidUntil.Name	Vencimiento para -% de deduccin
2.ValidUntil.Val	
2.ListNum.Name	N lista precios
2.ListNum.Val	2
2.ListNum.Desc	Selling Price
2.DNoteBalFC.Name	Saldo de notas de entrega pendientes en moneda de interlocutor comercial
2.DNoteBalFC.Val	0.00
2.OrderBalFC.Name	Saldo pedidos pendientes en mon.IC
2.OrderBalFC.Val	0.00
2.DNoteBalSy.Name	Saldo NE pendientes en MEST
2.DNoteBalSy.Val	0.00
2.OrderBalSy.Name	Saldo ped.pendientes en MEST
2.OrderBalSy.Val	7,554.32
2.IntrstRate.Name	% de inters en el pasivo
2.IntrstRate.Val	0.00
2.Commission.Name	% de comisin para cliente
2.Commission.Val	0.00
2.CommGrCode.Name	Grupo de comisiones
2.CommGrCode.Val	0
2.CommGrCode.Desc	User-Defined Commission
2.SlpCode.Name	Cdigo empl.dpto.ventas
2.SlpCode.Val	4
2.SlpCode.Desc	Chris Talbot
2.Currency.Name	Moneda IC
2.Currency.Val	GBP
2.BalanceSys.Name	Saldo en moneda de cuenta
2.BalanceSys.Val	-940.00
2.BalanceFC.Name	Saldo en moneda IC
2.BalanceFC.Val	0.00
2.Protected.Name	IC protegido
2.Protected.Val	N
2.Protected.Desc	No
2.Cellular.Name	Telfono mvil
2.Cellular.Val	+44 7898 232 222
2.AvrageLate.Name	Demora de pago media en das
2.AvrageLate.Val	
2.City.Name	Destinatario de factura: Ciudad
2.City.Val	London
2.County.Name	Destinatario de factura: Condado
2.County.Val	
2.Country.Name	Destinatario de factura: Pas
2.Country.Val	GB
2.Country.Desc	United Kingdom
2.MailCity.Name	Destinatario de mercancas: Ciudad
2.MailCity.Val	
2.MailCounty.Name	Destinatario de mercancas: Condado
2.MailCounty.Val	
2.MailCountr.Name	Destinatario de mercancas: Pas
2.MailCountr.Val	
2.E_Mail.Name	Correo electrnico
2.E_Mail.Val	
2.Picture.Name	Pantalla
2.Picture.Val	
2.DflAccount.Name	Cuenta estndar
2.DflAccount.Val	77683782
2.DflBranch.Name	Sucursal estndar
2.DflBranch.Val	
2.BankCode.Name	Banco estndar
2.BankCode.Val	302010
2.AddID.Name	Nmero de ID adicional
2.AddID.Val	
2.Pager.Name	Busca
2.Pager.Val	
2.FatherCard.Name	Totales IC
2.FatherCard.Val	
2.CardFName.Name	Nombre extranjero
2.CardFName.Val	
2.FatherType.Name	Clase de resumen superior
2.FatherType.Val	P
2.FatherType.Desc	Agrupacin pagos
2.QryGroup1.Name	Caracterstica 1
2.QryGroup1.Val	N
2.QryGroup1.Desc	No
2.QryGroup2.Name	Caracterstica 2
2.QryGroup2.Val	N
2.QryGroup2.Desc	No
2.QryGroup3.Name	Caracterstica 3
2.QryGroup3.Val	N
2.QryGroup3.Desc	No
2.QryGroup4.Name	Caracterstica 4
2.QryGroup4.Val	N
2.QryGroup4.Desc	No
2.QryGroup5.Name	Caracterstica 5
2.QryGroup5.Val	N
2.QryGroup5.Desc	No
2.QryGroup6.Name	Caracterstica 6
2.QryGroup6.Val	N
2.QryGroup6.Desc	No
2.QryGroup7.Name	Caracterstica 7
2.QryGroup7.Val	N
2.QryGroup7.Desc	No
2.QryGroup8.Name	Caracterstica 8
2.QryGroup8.Val	N
2.QryGroup8.Desc	No
2.QryGroup9.Name	Caracterstica 9
2.QryGroup9.Val	N
2.QryGroup9.Desc	No
2.QryGroup10.Name	Caracterstica 10
2.QryGroup10.Val	N
2.QryGroup10.Desc	No
2.QryGroup11.Name	Caracterstica 11
2.QryGroup11.Val	N
2.QryGroup11.Desc	No
2.QryGroup12.Name	Caracterstica 12
2.QryGroup12.Val	N
2.QryGroup12.Desc	No
2.QryGroup13.Name	Caracterstica 13
2.QryGroup13.Val	N
2.QryGroup13.Desc	No
2.QryGroup14.Name	Caracterstica 14
2.QryGroup14.Val	N
2.QryGroup14.Desc	No
2.QryGroup15.Name	Caracterstica 15
2.QryGroup15.Val	N
2.QryGroup15.Desc	No
2.QryGroup16.Name	Caracterstica 16
2.QryGroup16.Val	N
2.QryGroup16.Desc	No
2.QryGroup17.Name	Caracterstica 17
2.QryGroup17.Val	N
2.QryGroup17.Desc	No
2.QryGroup18.Name	Caracterstica 18
2.QryGroup18.Val	N
2.QryGroup18.Desc	No
2.QryGroup19.Name	Caracterstica 19
2.QryGroup19.Val	N
2.QryGroup19.Desc	No
2.QryGroup20.Name	Caracterstica 20
2.QryGroup20.Val	N
2.QryGroup20.Desc	No
2.QryGroup21.Name	Caracterstica 21
2.QryGroup21.Val	N
2.QryGroup21.Desc	No
2.QryGroup22.Name	Caracterstica 22
2.QryGroup22.Val	N
2.QryGroup22.Desc	No
2.QryGroup23.Name	Caracterstica 23
2.QryGroup23.Val	N
2.QryGroup23.Desc	No
2.QryGroup24.Name	Caracterstica 24
2.QryGroup24.Val	N
2.QryGroup24.Desc	No
2.QryGroup25.Name	Caracterstica 25
2.QryGroup25.Val	N
2.QryGroup25.Desc	No
2.QryGroup26.Name	Caracterstica 26
2.QryGroup26.Val	N
2.QryGroup26.Desc	No
2.QryGroup27.Name	Caracterstica 27
2.QryGroup27.Val	N
2.QryGroup27.Desc	No
2.QryGroup28.Name	Caracterstica 28
2.QryGroup28.Val	N
2.QryGroup28.Desc	No
2.QryGroup29.Name	Caracterstica 29
2.QryGroup29.Val	N
2.QryGroup29.Desc	No
2.QryGroup30.Name	Caracterstica 30
2.QryGroup30.Val	N
2.QryGroup30.Desc	No
2.QryGroup31.Name	Caracterstica 31
2.QryGroup31.Val	N
2.QryGroup31.Desc	No
2.QryGroup32.Name	Caracterstica 32
2.QryGroup32.Val	N
2.QryGroup32.Desc	No
2.QryGroup33.Name	Caracterstica 33
2.QryGroup33.Val	N
2.QryGroup33.Desc	No
2.QryGroup34.Name	Caracterstica 34
2.QryGroup34.Val	N
2.QryGroup34.Desc	No
2.QryGroup35.Name	Caracterstica 35
2.QryGroup35.Val	N
2.QryGroup35.Desc	No
2.QryGroup36.Name	Caracterstica 36
2.QryGroup36.Val	N
2.QryGroup36.Desc	No
2.QryGroup37.Name	Caracterstica 37
2.QryGroup37.Val	N
2.QryGroup37.Desc	No
2.QryGroup38.Name	Caracterstica 38
2.QryGroup38.Val	N
2.QryGroup38.Desc	No
2.QryGroup39.Name	Caracterstica 39
2.QryGroup39.Val	N
2.QryGroup39.Desc	No
2.QryGroup40.Name	Caracterstica 40
2.QryGroup40.Val	N
2.QryGroup40.Desc	No
2.QryGroup41.Name	Caracterstica 41
2.QryGroup41.Val	N
2.QryGroup41.Desc	No
2.QryGroup42.Name	Caracterstica 42
2.QryGroup42.Val	N
2.QryGroup42.Desc	No
2.QryGroup43.Name	Caracterstica 43
2.QryGroup43.Val	N
2.QryGroup43.Desc	No
2.QryGroup44.Name	Caracterstica 44
2.QryGroup44.Val	N
2.QryGroup44.Desc	No
2.QryGroup45.Name	Caracterstica 45
2.QryGroup45.Val	N
2.QryGroup45.Desc	No
2.QryGroup46.Name	Caracterstica 46
2.QryGroup46.Val	N
2.QryGroup46.Desc	No
2.QryGroup47.Name	Caracterstica 47
2.QryGroup47.Val	N
2.QryGroup47.Desc	No
2.QryGroup48.Name	Caracterstica 48
2.QryGroup48.Val	N
2.QryGroup48.Desc	No
2.QryGroup49.Name	Caracterstica 49
2.QryGroup49.Val	N
2.QryGroup49.Desc	No
2.QryGroup50.Name	Caracterstica 50
2.QryGroup50.Val	N
2.QryGroup50.Desc	No
2.QryGroup51.Name	Caracterstica 51
2.QryGroup51.Val	N
2.QryGroup51.Desc	No
2.QryGroup52.Name	Caracterstica 52
2.QryGroup52.Val	N
2.QryGroup52.Desc	No
2.QryGroup53.Name	Caracterstica 53
2.QryGroup53.Val	N
2.QryGroup53.Desc	No
2.QryGroup54.Name	Caracterstica 54
2.QryGroup54.Val	N
2.QryGroup54.Desc	No
2.QryGroup55.Name	Caracterstica 55
2.QryGroup55.Val	N
2.QryGroup55.Desc	No
2.QryGroup56.Name	Caracterstica 56
2.QryGroup56.Val	N
2.QryGroup56.Desc	No
2.QryGroup57.Name	Caracterstica 57
2.QryGroup57.Val	N
2.QryGroup57.Desc	No
2.QryGroup58.Name	Caracterstica 58
2.QryGroup58.Val	N
2.QryGroup58.Desc	No
2.QryGroup59.Name	Caracterstica 59
2.QryGroup59.Val	N
2.QryGroup59.Desc	No
2.QryGroup60.Name	Caracterstica 60
2.QryGroup60.Val	N
2.QryGroup60.Desc	No
2.QryGroup61.Name	Caracterstica 61
2.QryGroup61.Val	N
2.QryGroup61.Desc	No
2.QryGroup62.Name	Caracterstica 62
2.QryGroup62.Val	N
2.QryGroup62.Desc	No
2.QryGroup63.Name	Caracterstica 63
2.QryGroup63.Val	N
2.QryGroup63.Desc	No
2.QryGroup64.Name	Caracterstica 64
2.QryGroup64.Val	N
2.QryGroup64.Desc	No
2.DdctOffice.Name	Oficina de autorizacin de deducciones
2.DdctOffice.Val	
2.CreateDate.Name	Fecha de creacin
2.CreateDate.Val	27.09.03
2.UpdateDate.Name	Fecha de actualizacin
2.UpdateDate.Val	12.05.04
2.DscntObjct.Name	Objeto p.descuentos
2.DscntObjct.Val	-1
2.DscntObjct.Desc	
2.DscntRel.Name	Ratio de descuento
2.DscntRel.Val	L
2.DscntRel.Desc	Descuento ms bajo
2.DdctFileNo.Name	Nmero de fichero de deduccin del impuesto
2.DdctFileNo.Val	
2.MinIntrst.Name	Importe mnimo de carta de intereses
2.MinIntrst.Val	0.00
2.OprCount.Name	Oportunidades abiertas
2.OprCount.Val	3
2.ExemptNo.Name	Exempt No.
2.ExemptNo.Val	
2.Priority.Name	Priority
2.Priority.Val	-1
2.CreditCard.Name	Tarjetas de crdito
2.CreditCard.Val	-1
2.CrCardNum.Name	N tarjeta crdito
2.CrCardNum.Val	
2.CardValid.Name	Validez de tarjeta de crdito
2.CardValid.Val	
2.validFor.Name	Activo
2.validFor.Val	N
2.validFor.Desc	No
2.validFrom.Name	Vlido de
2.validFrom.Val	
2.validTo.Name	Vlido a
2.validTo.Val	
2.frozenFor.Name	Bloqueado para perodo
2.frozenFor.Val	N
2.frozenFor.Desc	No
2.frozenFrom.Name	Bloqueado de
2.frozenFrom.Val	
2.frozenTo.Name	Fecha de fin retenida
2.frozenTo.Val	
2.sEmployed.Name	Autnomo
2.sEmployed.Val	N
2.sEmployed.Desc	No
2.DdgKey.Name	Grupos de deduccin de retencin de impuestos
2.DdgKey.Val	-1
2.DdtKey.Name	Jerarqua de deduccin actual
2.DdtKey.Val	-1
2.ValidComm.Name	Observaciones de validez
2.ValidComm.Val	
2.FrozenComm.Name	Comentarios retenidos
2.FrozenComm.Val	
2.chainStore.Name	Pertenece a operacin al por menor
2.chainStore.Val	N
2.chainStore.Desc	No
2.DiscInRet.Name	Permitir descuento de documento en devoluciones y abonos
2.DiscInRet.Val	N
2.DiscInRet.Desc	No
2.State1.Name	Destinatario de factura: Estado
2.State1.Val	
2.State2.Name	Destinatario de mercancas: Estado
2.State2.Val	
2.VatGroup.Name	Grupo impositivo
2.VatGroup.Val	
2.Indicator.Name	Indicador
2.Indicator.Val	
2.ShipType.Name	Clase de expedicin
2.ShipType.Val	
2.DebPayAcct.Name	Cuentas de deudor/acreedor
2.DebPayAcct.Val	140000
2.ShipToDef.Name	Destinatario estndar
2.ShipToDef.Val	
2.Block.Name	Destinatario de factura: Edificio
2.Block.Val	
2.MailBlock.Name	Edificio de destinatario
2.MailBlock.Val	
2.Password.Name	Clave de acceso
2.Password.Val	
2.ECVatGroup.Name	Grupo impositivo
2.ECVatGroup.Val	
2.Deleted.Name	Borrado
2.Deleted.Val	N
2.Deleted.Desc	No
2.IBAN.Name	IBAN
2.IBAN.Val	
2.FormCode.Name	Cdigo de formulario 1099
2.FormCode.Val	
2.Box1099.Name	Casilla 1099
2.Box1099.Val	
2.PymCode.Name	Cdigo de va de pago
2.PymCode.Val	-1
2.BackOrder.Name	Pedido retrasado
2.BackOrder.Val	Y
2.BackOrder.Desc	S
2.PartDelivr.Name	Entrega parcial
2.PartDelivr.Val	Y
2.PartDelivr.Desc	S
2.DunnLevel.Name	Nivel de reclamacin
2.DunnLevel.Val	0
2.DunnDate.Name	Fecha de reclamacin
2.DunnDate.Val	
2.BlockDunn.Name	Bloquear reclamacin
2.BlockDunn.Val	N
2.BlockDunn.Desc	No
2.BankCountr.Name	Pas del banco
2.BankCountr.Val	GB
2.BankCountr.Desc	United Kingdom
2.CollecAuth.Name	Autorizacin de domiciliacin
2.CollecAuth.Val	N
2.CollecAuth.Desc	No
2.DME.Name	Identificacin ISD
2.DME.Val	
2.InstrucKey.Name	Clave de instruccin
2.InstrucKey.Val	
2.SinglePaym.Name	Pago nico
2.SinglePaym.Val	N
2.SinglePaym.Desc	No
2.ISRBillId.Name	ID emisor factura ESR
2.ISRBillId.Val	
2.PaymBlock.Name	Bloqueo de pago
2.PaymBlock.Val	N
2.PaymBlock.Desc	No
2.RefDetails.Name	Info detallada de referencia
2.RefDetails.Val	
2.HouseBank.Name	Banco propio
2.HouseBank.Val	-1
2.OwnerIdNum.Name	Nmero ID
2.OwnerIdNum.Val	
2.PyBlckDesc.Name	Descripin de bloqueo de pago
2.PyBlckDesc.Val	-1
2.HousBnkCry.Name	Pas de banco propio
2.HousBnkCry.Val	
2.HousBnkAct.Name	Cuenta de banco propio
2.HousBnkAct.Val	
2.HousBnkBrn.Name	Sucursal de banco propio
2.HousBnkBrn.Val	
2.ProjectCod.Name	Cdigo de proyecto
2.ProjectCod.Val	
2.VatIdUnCmp.Name	CIF unificado
2.VatIdUnCmp.Val	GB889287231
2.AgentCode.Name	Cdigo de agente
2.AgentCode.Val	
2.TolrncDays.Name	Das de tolerancia
2.TolrncDays.Val	
2.SelfInvoic.Name	Factura propia
2.SelfInvoic.Val	
2.DeferrTax.Name	Impuesto diferido
2.DeferrTax.Val	N
2.DeferrTax.Desc	No
2.LetterNum.Name	N carta exencin impuestos
2.LetterNum.Val	
2.MaxAmount.Name	Importe de exencin mximo
2.MaxAmount.Val	0.000000
2.FromDate.Name	De fecha de validez de exencin
2.FromDate.Val	
2.ToDate.Name	A fecha de validez de exencin
2.ToDate.Val	
2.WTLiable.Name	Sujeto a retencin
2.WTLiable.Val	N
2.WTLiable.Desc	No
2.CrtfcateNO.Name	N certificado
2.CrtfcateNO.Val	
2.ExpireDate.Name	Fecha de caducidad
2.ExpireDate.Val	
2.NINum.Name	Nmero de registro
2.NINum.Val	
2.AccCritria.Name	Periodificacin anticipada
2.AccCritria.Val	N
2.AccCritria.Desc	No
2.WTCode.Name	Indicador de retencin
2.WTCode.Val	
2.Equ.Name	Compensacin
2.Equ.Val	N
2.Equ.Desc	No
2.HldCode.Name	Nombre de da festivo
2.HldCode.Val	
2.ConnBP.Name	Interloc.cial.enlazado
2.ConnBP.Val	
2.MltMthNum.Name	lt.nm.reconciliacin mltiple
2.MltMthNum.Val	
2.TypWTReprt.Name	Clase IC para informe retencin
2.TypWTReprt.Val	C
2.TypWTReprt.Desc	Sociedad GL
2.VATRegNum.Name	Nmero reg.IVA
2.VATRegNum.Val	
2.RepName.Name	Nombre representante
2.RepName.Val	
2.IsDomestic.Name	Es nacional
2.IsDomestic.Val	Y
2.IsDomestic.Desc	Nacional
2.IsResident.Name	Es residente
2.IsResident.Val	Y
2.IsResident.Desc	Residente
2.AutoCalBCG.Name	Gastos bancarios calculados automticamente
2.AutoCalBCG.Val	N
2.AutoCalBCG.Desc	No
2.OtrCtlAcct.Name	Otro crdito/ otra deuda
2.OtrCtlAcct.Val	
2.BoEPrsnt.Name	Efecto de cliente presentado
2.BoEPrsnt.Val	
2.BoEDiscnt.Name	Efecto deudor descontado
2.BoEDiscnt.Val	
2.BoEOnClct.Name	Efecto en cobro
2.BoEOnClct.Val	
2.UnpaidBoE.Name	Efecto pendiente
2.UnpaidBoE.Val	
2.ITWTCode.Name	Cdigo de retencin del impuesto sobre la renta
2.ITWTCode.Val	
2.DunTerm.Name	Plazo de reclamacin
2.DunTerm.Val	
2.ChannlBP.Name	Canal IC
2.ChannlBP.Val	
2.DfTcnician.Name	Tcnico por defecto
2.DfTcnician.Val	
2.Territory.Name	Territorio
2.Territory.Val	
2.BillToDef.Name	Dest.factura p/defecto
2.BillToDef.Val	Bill to
2.DpmClear.Name	Cuenta compensacin anticipos
2.DpmClear.Val	
2.IntrntSite.Name	Sitio Web
2.IntrntSite.Val	
2.LangCode.Name	Clave de idioma
2.LangCode.Val	8
2.LangCode.Desc	GB
2.HousActKey.Name	Clave cuenta banco propio
2.HousActKey.Val	
2.Profession.Name	Profesin
2.Profession.Val	
2.CDPNum.Name	Nmero de procedimiento de fecha de cierre
2.CDPNum.Val	
2.DflBankKey.Name	Clave de banco estndar
2.DflBankKey.Val	
2.BCACode.Name	Cdigos de imputacin de gastos bancarios
2.BCACode.Val	
2.U_BACS.Name	BACS flag
2.U_BACS.Val	
2.U_Region.Name	Region
2.U_Region.Val	
3.Name	Personas de contacto
3.CardCode.Name	Cdigo IC
3.CardCode.Val	C1001
3.CardCode.Desc	TrendSport
3.Name.Name	Nombre de la persona de contacto
3.Name.Val	Mr. Bradley
3.Position.Name	Posicin
3.Position.Val	
3.Address.Name	Direccin
3.Address.Val	
3.Tel1.Name	Telfono 1
3.Tel1.Val	+44 20 7812 2212
3.Tel2.Name	Telfono 2
3.Tel2.Val	
3.Cellolar.Name	Telfono mvil
3.Cellolar.Val	
3.Fax.Name	Fax
3.Fax.Val	
3.E_MailL.Name	Correo electrnico
3.E_MailL.Val	
3.Pager.Name	Busca
3.Pager.Val	
3.Notes1.Name	Comentario 1
3.Notes1.Val	
3.Notes2.Name	Comentario 2
3.Notes2.Val	
3.Password.Name	Clave de acceso
3.Password.Val	
3.BirthPlace.Name	Lugar de nacimiento
3.BirthPlace.Val	
3.BirthDate.Name	Fecha de nacimiento
3.BirthDate.Val	
3.Gender.Name	Sexo
3.Gender.Val	E
3.Gender.Desc	
3.Profession.Name	Profesin
3.Profession.Val	
3.updateDate.Name	Fecha de actualizacin
3.updateDate.Val	27.09.03
3.updateTime.Name	Hora de actualizacin
3.updateTime.Val	17:16
3.Title.Name	Ttulo
3.Title.Val	
4.Name	Condiciones de pago
4.GroupNum.Name	Nmero de grupo
4.GroupNum.Val	-1
4.PymntGroup.Name	Nombre de grupo de condiciones de pago
4.PymntGroup.Val	- Cash Basis -
4.PayDuMonth.Name	Inicio de
4.PayDuMonth.Val	N
4.PayDuMonth.Desc	
4.ExtraMonth.Name	Cantidad de meses adicionales
4.ExtraMonth.Val	0
4.ExtraDays.Name	Cantidad de das adicionales
4.ExtraDays.Val	0
4.PaymntsNum.Name	Cantidad de pagos
4.PaymntsNum.Val	
4.CredLimit.Name	Lmite de crdito
4.CredLimit.Val	0.00
4.VolumDscnt.Name	% de descuento general
4.VolumDscnt.Val	0.00
4.LatePyChrg.Name	% de intereses de demora
4.LatePyChrg.Val	0.00
4.ObligLimit.Name	Lmite de cargo
4.ObligLimit.Val	0.00
4.ListNum.Name	N lista precios
4.ListNum.Val	1
4.ListNum.Desc	Standard Cost
4.Payments.Name	Pago parcial
4.Payments.Val	N
4.Payments.Desc	No
4.NumOfPmnts.Name	Cantidad de pagos
4.NumOfPmnts.Val	1
4.Payment1.Name	Primer pago parcial
4.Payment1.Val	0.00
4.OpenRcpt.Name	Pago recibido pendiente
4.OpenRcpt.Val	N
4.OpenRcpt.Desc	No
4.DiscCode.Name	Cdigo de descuento
4.DiscCode.Val	
4.DunningCod.Name	Cdigo de reclamacin
4.DunningCod.Val	
4.BslineDate.Name	Fecha lnea base
4.BslineDate.Val	P
4.BslineDate.Desc	Fecha contable
4.InstNum.Name	Cantidad de plazos
4.InstNum.Val	0
4.TolDays.Name	Ctd.das tolerancia
4.TolDays.Val	
4.VATFirst.Name	Aplicar impuesto en el primer plazo
4.VATFirst.Val	Y
4.VATFirst.Desc	S
4.CrdMthd.Name	Mtodo de crditos
4.CrdMthd.Val	L
4.CrdMthd.Desc	ltimo plazo
5.Name	Administracin
5.CompnyName.Name	Sociedad
5.CompnyName.Val	Mulitsports Limited
5.CompnyAddr.Name	Direccin
5.CompnyAddr.Val	Clockhouse Place Bedfont Road Feltham Middlesaex TW14 8hd
5.Country.Name	Pas
5.Country.Val	GB
5.Country.Desc	United Kingdom
5.PrintHeadr.Name	Cabecera de impresin
5.PrintHeadr.Val	Multisport Limited
5.Phone1.Name	Nmero de telfono 1
5.Phone1.Val	+44 20 8917 6761
5.Phone2.Name	Nmero de telfono 2
5.Phone2.Val	
5.Fax.Name	Nmero de fax
5.Fax.Val	+44 20 8917 6486
5.E_Mail.Name	Correo electrnico
5.E_Mail.Val	d.shah@multisport.com
5.Manager.Name	Director general
5.Manager.Val	Dipan Shah
5.MainCurncy.Name	Moneda local
5.MainCurncy.Val	GBP
5.SysCurrncy.Name	Moneda de sistema
5.SysCurrncy.Val	GBP
5.DispPosDeb.Name	Saldo acreedor con signo -
5.DispPosDeb.Val	Y
5.DispPosDeb.Desc	S
5.DefLengthU.Name	Unidad de longitud estndar
5.DefLengthU.Val	4
5.DefWeightU.Name	Unidad de medida estndar del peso
5.DefWeightU.Val	2
5.DfltVendPM.Name	Va de pago estndar para acreedor
5.DfltVendPM.Val	
5.DirectRate.Name	Tipo de cambio directo/indirecto
5.DirectRate.Val	N
5.DirectRate.Desc	No
5.MinAmnt347.Name	Importe mnimo para el informe 347
5.MinAmnt347.Val	0.000000
5.AutoITW.Name	Determinar artculos: Almacenes
5.AutoITW.Val	Y
5.AutoITW.Desc	S
5.BankCountr.Name	Pas del banco
5.BankCountr.Val	GB
5.TaxIdNum.Name	Nmero de identificacin fiscal
5.TaxIdNum.Val	GB129846646
5.RevOffice.Name	Delegacin Hacienda
5.RevOffice.Val	237899/390
5.FreeZoneNo.Name	Nmero de ID adicional
5.FreeZoneNo.Val	
5.DdctFileNo.Name	N fichero deduccin
5.DdctFileNo.Val	
5.VatCharge.Name	Recaudacin de impuestos
5.VatCharge.Val	Y
5.VatCharge.Desc	S
5.PayOutVat.Name	Definicin del impuesto
5.PayOutVat.Val	N
5.PayOutVat.Desc	No
5.VatPrcnt.Name	Tipo impositivo
5.VatPrcnt.Val	20.00
5.DpsitPrcnt.Name	Anticipos en impuestos de sociedades %
5.DpsitPrcnt.Val	0.00
5.IncomeTax.Name	Ret.imptos.%
5.IncomeTax.Val	0.00
5.VendorDdct.Name	Retencin de impuestos
5.VendorDdct.Val	N
5.VendorDdct.Desc	No
5.CustmrDdct.Name	Deduccin de retencin de cliente
5.CustmrDdct.Val	N
5.CustmrDdct.Desc	No
5.DdctPercnt.Name	% deduccin de retencin de impuestos
5.DdctPercnt.Val	0.00
5.DdctExpire.Name	Deduccin de retencin de impuestos en %: Sin
5.DdctExpire.Val	
5.DdctOffice.Name	Deduccin de retencin de impuestos: De
5.DdctOffice.Val	
5.EURepSqntl.Name	Nmero secuencial de volumen de negocios de UE
5.EURepSqntl.Val	0
5.BoxRptSeq.Name	Nmero actual informe campo declaracin fiscal
5.BoxRptSeq.Val	0
5.WTLiable.Name	Sujeto a retencin
5.WTLiable.Val	Y
5.DfltCustPM.Name	Va de pago estndar para deudor
5.DfltCustPM.Val	
5.AllowFuPos.Name	Permitir fecha de contabilizacin futura
5.AllowFuPos.Val	N
5.AllowFuPos.Desc	No
5.UseProdWip.Name	Utilizar cuenta WIP de producto
5.UseProdWip.Val	N
5.UseProdWip.Desc	No
5.DflBnkKey.Name	Clave de banco estndar
5.DflBnkKey.Val	
5.CreditDpst.Name	Clase de depsito de crdito
5.CreditDpst.Val	N
5.CreditDpst.Desc	Automticamente
5.free22.Name	Libre22
5.free22.Val	
5.MultiLang.Name	Soporte multilinge activado
5.MultiLang.Val	N
5.MultiLang.Desc	No
5.DbVers.Name	Versin de base de datos
5.DbVers.Val	
5.ApplVers.Name	Versin de aplicacin
5.ApplVers.Val	
5.UseTax.Name	Use Tax
5.UseTax.Val	N
5.UseTax.Desc	No
5.RevisionPo.Name	Partir pedido
5.RevisionPo.Val	N
5.RevisionPo.Desc	No
5.PchName.Name	Nombre alternativo para factura recibida de acreedores
5.PchName.Val	
5.RpcName.Name	Nombre alternativo para abono de compras
5.RpcName.Val	
5.PdnName.Name	Nombre alternativo para entrada de mercancas: Pedido
5.PdnName.Val	
5.RpdName.Name	Nombre alternativo para devolucin de mercancas
5.RpdName.Val	
5.PorName.Name	Nombre alternativo para adquisicin
5.PorName.Val	
5.DfCustTerm.Name	Condiciones de pago estndar para deudor
5.DfCustTerm.Val	-1
5.DfVendTerm.Name	Condiciones de pago estndar para acreedor
5.DfVendTerm.Val	-1
5.CostPrcLst.Name	Lista precios p.precio reval.
5.CostPrcLst.Val	-1
5.TreePricOn.Name	Visualizar precio slo para precio
5.TreePricOn.Val	N
5.TreePricOn.Desc	No
5.CmpnyAddrF.Name	Direccin en idioma extranjero
5.CmpnyAddrF.Val	
5.DflTaxCode.Name	Nmero de identificacin fiscal por defecto
5.DflTaxCode.Val	
5.PrintHdrF.Name	Encabezamiento en idioma extranjero
5.PrintHdrF.Val	
5.Phone1F.Name	Nmero de telfono 1 (idioma extranjero)
5.Phone1F.Val	
5.Phone2F.Name	Nmero de telfono 2 (idioma extranjero)
5.Phone2F.Val	
5.FaxF.Name	Nmero de fax (idioma extranjero)
5.FaxF.Val	
5.ManagerF.Name	Director general (idioma extranjero)
5.ManagerF.Val	
5.free27.Name	Libre27
5.free27.Val	
5.free28.Name	Libre28
5.free28.Val	
5.ISRType.Name	ISR Type
5.ISRType.Val	
5.free29.Name	Libre29
5.free29.Val	
5.RoundRmrk.Name	Visualizar peticin redondeo
5.RoundRmrk.Val	Y
5.RoundRmrk.Desc	S
5.ISRBillerI.Name	ISR Biller ID
5.ISRBillerI.Val	
5.RefDNoEdit.Name	Bloquear actualizacin de fecha de contabilizacin
5.RefDNoEdit.Val	Y
5.RefDNoEdit.Desc	S
5.DfltWhs.Name	Almacn estndar
5.DfltWhs.Val	01
5.TaxDNoEdit.Name	Free
5.TaxDNoEdit.Val	Y
5.TaxDNoEdit.Desc	S
5.DfSVatItem.Name	Definicin del impuesto
5.DfSVatItem.Val	O1
5.DfSVatServ.Name	Definicin del impuesto
5.DfSVatServ.Val	O1
5.DfPVatItem.Name	Grupo de impuestos p.artculo de compra
5.DfPVatItem.Val	I1
5.DfPVatServ.Name	Grupo de impuestos p.prestacin de servicios
5.DfPVatServ.Val	I1
5.DoBudget.Name	Calcular presupuesto
5.DoBudget.Val	Y
5.DoBudget.Desc	S
5.CustIdNum.Name	Customer Id Number
5.CustIdNum.Val	0
5.BgtBlock.Name	Bloqueo de presupuesto
5.BgtBlock.Val	N
5.BgtBlock.Desc	Slo alarma mensual
5.BgtWarning.Name	Alerta de presupuesto
5.BgtWarning.Val	A
5.BgtWarning.Desc	Alarma anual
5.BdgtPORDoc.Name	Bloquear pedidos
5.BdgtPORDoc.Val	Y
5.BdgtPORDoc.Desc	S
5.BdgtAcctng.Name	Bloquear contabilidad
5.BdgtAcctng.Val	N
5.BdgtAcctng.Desc	No
5.BdgtDflt.Name	Mtodo de subreparto de costes de presupuesto estndar
5.BdgtDflt.Val	1
5.ContInvnt.Name	Gestin de stocks permanente
5.ContInvnt.Val	Y
5.ContInvnt.Desc	S
5.InvntSystm.Name	Sistema de stocks permanente
5.InvntSystm.Val	S
5.InvntSystm.Desc	Estndar
5.DftRCN.Name	Estndar p.cadena de comercio al por menor
5.DftRCN.Val	1
5.RoundVat.Name	Importes del impuesto redondeados
5.RoundVat.Val	N
5.RoundVat.Desc	No
5.BdgtPDNDoc.Name	Bloquear notas de entrega para compras
5.BdgtPDNDoc.Val	Y
5.BdgtPDNDoc.Desc	S
5.IRSFileNo.Name	Nmero de fichero en impuesto sobre la renta
5.IRSFileNo.Val	
5.DeferrTax.Name	DeferredTax
5.DeferrTax.Val	N
5.DeferrTax.Desc	No
5.DflIntrst.Name	Importe de intereses estndar mnimo
5.DflIntrst.Val	0.000000
5.DfltSlp.Name	Empleado del departamento de ventas
5.DfltSlp.Val	-1
5.DflCrCard.Name	Tarjeta de crdito estndar
5.DflCrCard.Val	
5.DflBnkCode.Name	Cdigo bancario estndar
5.DflBnkCode.Val	
5.DflBnkAcct.Name	Cuenta bancaria estndar
5.DflBnkAcct.Val	
5.DflBranch.Name	Sucursal por defecto
5.DflBranch.Val	
5.UsePaSys.Name	Use PA System
5.UsePaSys.Val	N
5.UsePaSys.Desc	No
5.TaxIdNum2.Name	Federal Tax ID 2
5.TaxIdNum2.Val	
5.TaxIdNum3.Name	Federal Tax ID 3
5.TaxIdNum3.Val	N
5.PriceSys.Name	Sistema de precios
5.PriceSys.Val	Y
5.PriceSys.Desc	Almacn
5.DftPVL.Name	Crdito de proveedor preferencial
5.DftPVL.Val	-1
5.BtchStatus.Name	Estndar para status de lote
5.BtchStatus.Val	0
5.BtchStatus.Desc	Liberado
5.GLMethod.Name	Especificar cuenta de mayor por
5.GLMethod.Val	W
5.GLMethod.Desc	Almacn
5.SriUniqFld.Name	Nmero de serie unvoco
5.SriUniqFld.Val	N
5.MaxHistory.Name	Historial mximo
5.MaxHistory.Val	99
5.CaredType.Name	Cdigo de tipo de interlocutor comercial
5.CaredType.Val	
5.CaredType.Desc	
5.PBSNumber.Name	Nmero PBS
5.PBSNumber.Val	
5.PBSGroupNo.Name	Nmero de grupo PBS
5.PBSGroupNo.Val	
5.OrgNumber.Name	Nmero de empresa
5.OrgNumber.Val	
5.DspBokpWin.Name	Visualizar ventana de contabilidad
5.DspBokpWin.Val	Y
5.DspBokpWin.Desc	S
5.SHandleWT.Name	Retencin de impuestos
5.SHandleWT.Val	N
5.SHandleWT.Desc	No
5.SDfltWT.Name	Indicador de retencin por defecto
5.SDfltWT.Val	
5.IncresGlAc.Name	Cuenta de aumento de libro mayor
5.IncresGlAc.Val	500300
5.PHandleWT.Name	Retencin de impuestos
5.PHandleWT.Val	N
5.PDfltWT.Name	Indicador de retencin por defecto
5.PDfltWT.Val	
5.ExWTLiabl.Name	Gastos sujetos a retencin
5.ExWTLiabl.Val	N
5.ExWTLiabl.Desc	No
5.NegAmount.Name	Utilizar importes negativos
5.NegAmount.Val	N
5.NegAmount.Desc	No
5.HldCode.Name	Nombre de da festivo
5.HldCode.Val	2002GB
5.HldCode.Desc	7
5.AlphaDoc.Name	Utilizar nm.alfanumrico p.documento
5.AlphaDoc.Val	N
5.AlphaDoc.Desc	No
5.OrderBlock.Name	Bloqueo de pedido
5.OrderBlock.Val	
5.RoundMthd.Name	Mtodo de redondeo
5.RoundMthd.Val	Y
5.RoundMthd.Desc	S
5.AdrsFromWH.Name	Utilizar direccin de almacn en documentos de acreedor
5.AdrsFromWH.Val	Y
5.AdrsFromWH.Desc	S
5.OrderParty.Name	Solicitante
5.OrderParty.Val	
5.CrtfcateNO.Name	Nmero de certificado
5.CrtfcateNO.Val	
5.ExpireDate.Name	Fecha de vencimiento
5.ExpireDate.Val	
5.NINum.Name	Nmero Seguridad social
5.NINum.Val	
5.CfwAsnMust.Name	Asignacin obligatoria FC [S/N]
5.CfwAsnMust.Val	Y
5.CfwAsnMust.Desc	S
5.CfwInDflt.Name	Pago recibido artculo p/defecto FC
5.CfwInDflt.Val	
5.CfwOutDflt.Name	Pago saliente artculo p/defecto FC
5.CfwOutDflt.Val	
5.DftJPELine.Name	Lnea p/defecto rea local
5.DftJPELine.Val	
5.RdrConfrmd.Name	Pedido de cliente confirmado
5.RdrConfrmd.Val	Y
5.RdrConfrmd.Desc	S
5.PorConfrmd.Name	Pedido confirmado
5.PorConfrmd.Val	Y
5.PorConfrmd.Desc	S
5.ChfAcc.Name	Contable jefe
5.ChfAcc.Val	
5.TaxMethod.Name	Mtodo recaudacin impuestos
5.TaxMethod.Val	
5.CEO.Name	Presidente junta directiva
5.CEO.Val	
5.RndToTDec.Name	Redondear IVA en decimales
5.RndToTDec.Val	N
5.RndToTDec.Desc	No
5.SDfltITWT.Name	Cdigo retencin del impuesto sobre la renta estndar
5.SDfltITWT.Val	
5.PDfltITWT.Name	Cdigo retencin del impuesto sobre la renta estndar
5.PDfltITWT.Val	
5.DfActCurr.Name	Moneda de cuenta por defecto
5.DfActCurr.Val	Y
5.DfActCurr.Desc	Moneda mltiple
5.defTaxVend.Name	Impuestos diferidos p.proveedores
5.defTaxVend.Val	N
5.defTaxVend.Desc	No
5.AutoVat.Name	Crear lnea de IVA automticamente en
5.AutoVat.Val	N
5.AutoVat.Desc	No
5.ConsumeFCT.Name	Previsin de consumo
5.ConsumeFCT.Val	Y
5.ConsumeFCT.Desc	S
5.ConsumeMtd.Name	Mtodo de consumo
5.ConsumeMtd.Val	B
5.ConsumeMtd.Desc	Atrs-Delante
5.DaysBack.Name	Das precedentes
5.DaysBack.Val	7
5.DaysFwrd.Name	Das posteriores
5.DaysFwrd.Val	7
5.TaxCodeCst.Name	Ind.impuestos p/def.(clte.nvos.)
5.TaxCodeCst.Val	
5.TaxCodeVnd.Name	Ind.impuestos p/def.(prov.nvos.)
5.TaxCodeVnd.Val	
5.State.Name	Status
5.State.Val	
5.CharMonth.Name	Nmero de caracteres en un mes
5.CharMonth.Val	
5.LDiscTotal.Name	Calcular fila de descuento del precio total
5.LDiscTotal.Val	N
5.LDiscTotal.Desc	No
5.Code.Name	Code
5.Code.Val	1
5.DfltDunTrm.Name	Condiciones reclamacin estndar
5.DfltDunTrm.Val	
5.Profession.Name	Profesin
5.Profession.Val	
5.RevRetAct.Name	Cuenta de devolucin de ingresos
5.RevRetAct.Val	
5.DfltCDP.Name	Procedimiento fecha cierre estndar
5.DfltCDP.Val	-1
5.UpdateDate.Name	Fecha de actualizacin
5.UpdateDate.Val	07.03.06
5.DflBCACode.Name	Cdigo estndar asignacin gastos bancarios
5.DflBCACode.Val	
5.IgrAllCash.Name	Ignorar todos los flujos de caja relevantes
5.IgrAllCash.Val	Y
5.IgrAllCash.Desc	S	
